Ferienwohnungen in DahmeLandhaus zur Seebrücke

Datenschutzerklärung

Stand: Juli 2026

1 · Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Gunnar Waschwill — Landhaus zur Seebrücke
Saarstraße 8, 23747 Dahme
E-Mail: info@landhauszurseebrücke.de

2 · Grundsätzliches

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit das für den Betrieb der Website und die Bearbeitung Ihrer Anfragen erforderlich ist. Es kommen keine Werbe-Cookies und kein geräteübergreifendes Tracking zum Einsatz. Für eine anonyme Reichweitenmessung nutzen wir ein cookieloses Verfahren ohne Personenbezug (siehe Abschnitt „Hosting & Datenbank"). Verwendete Schriftarten werden lokal von unserem Server ausgeliefert (kein Abruf bei Drittanbietern).

3 · Hosting & Datenbank

Die Website wird bei einem Dienstleister gehostet (Vercel Inc.). Unsere Datenbank, in der u. a. Anfragen gespeichert werden, betreiben wir über Supabase mit Serverstandort in der Europäischen Union (Frankfurt am Main, Deutschland).

Mit diesen Anbietern bestehen Verträge zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO). Soweit ein Anbieter Daten außerhalb der EU verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage geeigneter Garantien (z. B. EU-Standardvertragsklauseln). Rechtsgrundlage für das Hosting ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und zuverlässigen Betrieb der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Reichweitenmessung (Vercel Web Analytics): Zur anonymen Statistik über die Nutzung unserer Website (z. B. Anzahl der Aufrufe, beliebte Seiten, ungefähre Herkunftsregion, Gerätetyp) setzen wir Vercel Web Analytics ein. Dieses Verfahren arbeitet ohne Cookies und ohne Speicherung personenbezogener Daten; es werden keine Nutzerprofile gebildet und kein geräteübergreifendes Tracking durchgeführt. Aus den anonym erhobenen Daten lassen sich keine Rückschlüsse auf einzelne Personen ziehen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer datensparsamen Reichweitenmessung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Eigene Besuchsstatistik: Zusätzlich führen wir eine eigene, ebenfalls cookielose Besuchsstatistik. Je Seitenaufruf verarbeiten wir den aufgerufenen Bereich der Website, die ungefähre Herkunftsregion (Bundesland bzw. Land), den Gerätetyp, die Herkunftsquelle (z. B. Suchmaschine oder verweisende Seite) und die Verweildauer. Es werden keine Cookies gesetzt und keine IP-Adressen im Klartext gespeichert. Um mehrere Aufrufe desselben Tages grob als einen Besuch zusammenzufassen, bilden wir einen täglich wechselnden, anonymen Kennwert, der nach 24 Stunden keiner Person mehr zugeordnet werden kann; es entstehen keine Nutzerprofile. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer datensparsamen Reichweitenmessung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

4 · Server-Logdateien

Beim Aufruf der Website werden durch den Hosting-Dienstleister automatisch Zugriffsdaten in Logdateien verarbeitet (z. B. aufgerufene Seite, Datum und Uhrzeit, übertragene Datenmenge, Browsertyp, IP-Adresse). Diese Daten dienen ausschließlich der technischen Bereitstellung, der Sicherheit und der Fehleranalyse und werden nur für eine begrenzte Zeit gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

5 · Anfrageformular

Wenn Sie über das Anfrageformular eine unverbindliche Anfrage senden, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten: Name und Anschrift, E-Mail-Adresse und (sofern angegeben) Telefonnummer, gewünschte Wohnung und Reisedaten, Anzahl und Zusammensetzung der Reisegruppe, gewünschte Zusatzleistungen sowie Ihre Nachricht.

Zweck: Bearbeitung Ihrer Anfrage sowie Anbahnung und Abwicklung eines möglichen Buchungsvertrags (inkl. Zusage und Rechnungsstellung). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen bzw. Vertragserfüllung).

Speicherdauer: Führt Ihre Anfrage nicht zu einer Buchung, löschen wir die Daten, sobald sie nicht mehr benötigt werden. Kommt es zu einer Buchung, bewahren wir die buchungs- und rechnungsrelevanten Unterlagen im Rahmen der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (z. B. § 147 AO, § 257 HGB) auf.

6 · Schutz vor Missbrauch (Spam)

Um das Anfrageformular vor automatisiertem Missbrauch zu schützen, speichern wir zu jeder Anfrage Ihren Browser-Kennzeichner (User-Agent) sowie Ihre IP-Adresse ausschließlich in verschlüsselter (gehashter) Form — die Klartext-IP wird nicht gespeichert. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Abwehr von Missbrauch (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

7 · Gästekartei (freiwillig)

Im Anfrageformular können Sie freiwillig einwilligen, dass wir Ihre Daten für spätere Aufenthalte in einer Gästekartei speichern. Diese Speicherung erfolgt nur mit Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen — eine formlose Nachricht an die oben genannte E-Mail-Adresse genügt.

8 · Gästeinformationen per E-Mail (Angebote)

Waren Sie bereits Gast bei uns oder haben Sie im Anfrageformular eingewilligt, informieren wir Sie gelegentlich (wenige Male im Jahr) per E-Mail über freie Zeiträume und Angebote unserer Ferienwohnungen. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) bzw. — für Gäste, deren Adresse wir im Zuge einer Buchung erhalten haben — unser berechtigtes Interesse an Direktwerbung für eigene, ähnliche Leistungen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO in Verbindung mit § 7 Abs. 3 UWG).

Widerspruch jederzeit: Jede dieser E-Mails enthält einen Abmeldelink, mit dem Sie sich mit einem Klick und ohne Angabe von Gründen abmelden können (Art. 21 Abs. 2 DSGVO). Nach einer Abmeldung erhalten Sie keine Angebots-E-Mails mehr; Ihre Adresse wird dazu dauerhaft in einer internen Sperrliste vermerkt. Ein Öffnungs-Tracking (Zählpixel) findet nicht statt.

9 · Karte (OpenStreetMap)

Auf unserer Seite „Lage & Anfahrt" binden wir eine Karte des Projekts OpenStreetMap (OpenStreetMap Foundation, St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Großbritannien) ein. Beim Aufruf dieser Seite werden Karten­kacheln direkt vom OpenStreetMap-Server geladen — dabei wird Ihre IP-Adresse an OpenStreetMap übermittelt. Wir haben darauf keinen Einfluss.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer ansprechenden Darstellung unseres Standorts (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzhinweisen der OpenStreetMap Foundation.

10 · Weitergabe von Daten

Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt nicht, außer an die unter Punkt 3 genannten Auftragsverarbeiter (Hosting, Datenbank), an den unter Punkt 9 genannten Kartendienst beim Aufruf der Lage-Seite oder soweit wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.

11 · Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der DSGVO insbesondere folgende Rechte:

  • Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15)
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16)
  • Löschung (Art. 17) und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20)
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21)
  • Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3)

Zur Ausübung genügt eine Nachricht an info@landhauszurseebrücke.de.

12 · Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für uns zuständig ist:

Unabhängiges Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein (ULD)
Holstenstraße 98, 24103 Kiel

Siehe auch unser Impressum.